نامه سرگشاده زهرا معینی به وزیر کشور فرانسه جناب آقای برنارد کازنوو وزیر کشور فرانسه. همراه با ترجمه انگلیسی و فرانسه

از شما مصرانه خواهش میکنم که قبل از اینکه دوباره شاهد جنایت دیگری باشیم جلوی فعالیتهای آن‌ها را بگیرید. آقای وزیر من بارها از مریم رجوی درخواست کردم که در یک مناظره‌ای تلویزیونی با من حاضر شود حتی در تلویزیون خودشان اما از آن‌ها هیچ جوابی به جز تهدید به مرگ در یافت نکردم و نکردیم. آقای وزیر گوشه‌ای از جنایتهای مسعود و مریم رجوی را برای شما بیان میکنم:در نتیجۀ طلاقهایی که به دستور شخص مسعود و مریم رجوی در سال 1989 صورت گرفت و طی آن تا کنون همۀ اعضا مجبور شدند پیوند زناشویی خودشان را از هم بگسلند به دستور رهبری فرقه همۀ فرزندان از بچه های 6 ماهه تا سن قبل از بلوغ را از پدرو مادرهایشان جدا کردند و آنان را به یک آینده‌ای و سرنوشتی نامعلوم سپردند

 

زهرا معینی ـ زنان ایران ـ پنچشنبه 24 دسامبر 2015

نامه سرگشاده زهرا معینی به وزیر کشور فرانسه جناب آقای برنارد کازنوو وزیر کشور فرانسه. همراه با ترجمه انگلیسی و فرانسه

اتفاق ناگوار خیابانهای پاریس و به خون کشیده شدن زنان و مردان بی گناه فرانسوی غم و اندوهی است که دل هر آزادندیشی را به درد می آورد و این غم و اندوه باعث می‌شود که کمی عمیق‌تر به آن نگاه کنیم و از وجدان بشری بپرسیم این افراد به کدامین گناه کشته می‌شوند؟

 آقای وزیر من زهرا معینی شهروند آلمان هستم که سالها در عراق در پادگان اشرف اسیر بودم و تجربه بودن در تشکیلات سازمان مجاهدین به رهبری مسعود و مریم رجوی را داشته‌ام.

سالها پیش در سال 1992 بعد از اینکه مریم رجوی خودش را رئیس جمهور مقاومت ایران! نام نهاد درتیم حفاظتی مریم رجوی از عراق خارج و با ایشان وارد پاریس شدم و بعد از آن به کشور آلمان آمدم. و فرقۀ تروریستی رجوی میگفت کشور آلمان به لحاظ پناهندگی خیلی عالی است و می توانیم سر دولت آلمان را کلاه بگذاریم.

بعدها وقتی با نیت ناپاک آنها آشنایی پیدا کردم وابعاد جنایت آنها را با چشم خود از نزدیک دیدم از آنها جدا شدم والآن مشغول فعالیتهای حقوق بشری هستم. من شاهد دزدیهای مسئولین سازمان و پول شوییهای آنها بودم.

 آقای وزیر در اوائل سال1987 دولت فرانسه در زمان نخست وزیری آقای ژاک شیراک چند تن از مسئولان این سازمان را به اتهام اعمال خشونت و قصد انجام عملیات تروریستی و اخاذی از مردم فرانسه دستگیر کرده به کشور گابن تبعید کرد.

همیشه مسعود رجوی که آن موقع با همسرش مریم رجوی در عراق بودند و یک سال قبل از آن فرانسه را به سوی عراق ترک کرده بودند با یک کینۀ خاصی از آن واقعه یاد میکرد و می‌گفت این کار دولت فرانسه بی پاسخ نخواهد ماند و زمانیکه ما پیروز بشویم ورژیم ایران سرنگون شود ما کشور فرانسه را به خاک و خون میکشیم تا درس عبرتی برای دنیا باشد که کسی نباید در مقابل مقاومت ایران ایستادگی کنند.

و یا در سال 2003 بعد ازاینکه مریم رجوی و تعداد دیگری از سران این فرقۀ تروریستی در فرانسه دستگیر شدند و نزدیک به 11میلیون دلار در مقر آنها در شهر اورسورواز پیدا شد تعدادی را وادار کردند که در خیابانهای فرانسه و نیز در مقابل سفارت فرانسه در کشورهای اروپا وآمریکا خودشان را به آتش بکشند و در میان مردم فرانسه و آن کشورها ایجاد رعب و وحشت بکنند که متأسفانه دو نفر از آنهاییکه خودشون را به آتش کشیدند به نام های صدیقه مجاوری و ندا حسنی جان سپردند.

آقای وزیر همانطور که شما شاهد هستید با توجه به خرجهای سرسام آوری که این فرقه در فرانسه میکند مریم رجوی هیچ تلاشی برای بیرون آوردن ساکنان کمپ لیبرتی از عراق نمیکند. این فرقه ماهیتی بسیار خطرناک وفرقه گرایانه دارد. رهبر آن مسعود رجوی تمام جدا شدگان و منتقدین خودش را به مرگ تهدید کرده است.

 موضوع مرگ من و یا افرادی مثل من نیست بلکه ایجاد رعب و وحشت برای شهروندان آن کشورها میباشد. آیا شما فکر میکنید این‌ها مناسب حکومت بر مردم ایران هستند؟ که مریم رجوی به نمایندگی از آن‌ها صحبت میکنند؟ این را بدانید که مریم رجوی در هیچ یک از ارگانهای ایرانیان خارج کشور ویا از طرف افراد اسیر در عراق انتخاب نشده است . از این رو وی نماینده هیچ ایرانی نبوده ونیست. آقای وزیر مدتی قبل برای خانم شهردار اورسورواز نامه‌ای نوشتم و از ایشان بخاطر اینکه پذایرای دوتا از خانواده های افراد اسیر در کمپ لیبرتی شده بود تشکر کردم.

 از شما مصرانه خواهش میکنم که قبل از اینکه دوباره شاهد جنایت دیگری باشیم جلوی فعالیتهای آن‌ها را بگیرید. آقای وزیر من بارها از مریم رجوی درخواست کردم که در یک مناظره‌ای تلویزیونی با من حاضر شود حتی در تلویزیون خودشان اما از آن‌ها هیچ جوابی به جز تهدید به مرگ در یافت نکردم و نکردیم.

 آقای وزیر گوشه‌ای از جنایتهای مسعود و مریم رجوی را برای شما بیان میکنم: در نتیجۀ طلاقهایی که به دستور شخص مسعود و مریم رجوی در سال 1989 صورت گرفت و طی آن تا کنون همۀ اعضا مجبور شدند پیوند زناشویی خودشان را از هم بگسلند به دستور رهبری فرقه همۀ فرزندان از بچه های 6 ماهه تا سن قبل از بلوغ را از پدرو مادرهایشان جدا کردند و آنان را به یک آینده‌ای و سرنوشتی نامعلوم سپردند که بعضی از این بچه‌ها یا گم شدند یا به ایران فرستاده شدند و یا چنانکه از تعدادی از هواداران این فرقه شنیدم در مواردی به آنان تجاوز شد.

 زنان جدا شده از همسران خود در قرارگاههای این فرقه در عراق به دستور مستقیم مریم رجوی با همسر او (مسعود رجوی) باید همبستر میشدند، و برای اینکه این موضوع افشا نشود می بایست رحم آن زنان از بدنشان خارج میشد. آقای وزیر سازمان مجاهدین خلق ایران (OMPI) چنانکه سخنگوی وزارت خارجۀ فرانسه در سال گذشته اظهار داشت یک فرقۀ خشونت طلب می باشد و حضور آن در خاک فرانسه غیر قانونی است.

 من تأکید می کنم که افراد ایرانی مشخص مستقر در شهر اورسور اواز همه شان رهبران و مسئولین رسمی و اعضای این سازمان هستند و همه شان از فرماندهان عملیات جنگی و تروریستی این سازمان در ایران و عراق بودند. آنان در اندیشه و ایدئولوژی فرقی با داعش ندارند ولی به علت اینکه اکنون شکست خورده و بسیاری از نیروهایشان از آن جدا شده و پایگاهشان را در میان مردم ایران از دست داده اند.

 در بیرون و مخصوصا در عرصۀ کشورهای غربی از جمله فرانسه تظاهر به دموکراسی خواهی و مخالفت با تروریسم می کنند تا دستهای خون آلود خودشان را بشویند و چهرۀ خودشان را در افکار عمومی امروز دنیای آزاد بزک کنند.

 حمایت علنی شخص مسعود و مریم رجوی رهبران این فرقه از داعش به نشستهای سپتامبر 2001 رهبری آن در عراق بر می گردد که وقتی فیلمهای زدن هواپیماهای مسافری ربوده شده توسط القاعده یعنی داعشی های امروز به برجهای دوقلوی نیویورک را در سالن به دستور خودش چندین بار و چندین روز پخش می کردند نوچه هایش از آن جلو دست و سوت می زدند و همه هم با تبع و اجبار آنان دست و سوت می زدند و درمیان این کف و سوت و هلهله های تحسین و شادی در آن نشست مسعود رجوی گفت: «بنازم به این اسلام که در شکل ارتجاعی اش چنین می کند ببین حالا اگر اسلام انقلابی باشد (یعنی سازمان مجاهدین) چه کار می کند؟»!!! مسلما علت این حمایت و پذیرش و ایجاد آن فضای خوشحالی در سالن نشست قرارگاه باقر زاده در غرب بغداد به علت جنایت 11 سپتامبر آن سال همان خط مشی مسلحانۀ سازمان و خشونت طلبی اش بود.

 لذا اساسا فرقۀ رجوی در پایه و اساس همان تفکرات خشونت طلبانۀ داعش و القاعده را دارند و تمام تفاسیر قرآن که رجوی برایمان در این سالها گفته ونوشته مبلغ همین تفکرات ارتجاعی خشونت طلبانه بوده است.

همچنین سازمان مجاهدین خلق ایران (OMPI) (فرقۀ رجوی) سال گذشته وقتی که داعش شهر موصل عراق را گرفت و در خاک عراق پیشروی می کرد در سایتهای رسمی خودش از این گروه تروریستی و تصرفاتش در عراق و سوریه حمایت کرد و آنها را «مردم انقلابی عراق» و «عشایر انقلابی عراق» و «انقلابیون عراق» نامید که نمونه ای از آن را در لینگ زیر در سایت رسمی سازمان مجاهدین خلق ایران (OMPI) همراه با ترجمۀ فرانسۀ آن می توانید ببیند:

http://www.mojahedin.org/news/139413

Le site de l'OMPI: Les révolutionnaires et les nomades révolutionnaires de l’Irak ont saisi toute la ville de Mossoul

با توجه به موارد فوق وبرای حفظ و تضمین امنیت کشورتان جلوی فعالیت این فرقه در فرانسه و اروپا به رهبری مریم رجوی را بگیرید، زیرا آن‌ها در سایتهای رسمی و غیر رسمی خودشون بارها و بارها از گروه تروریستی وجنایتکار داعش حمایت کرده اند و اندیشه و رفتارهای فرقه ای و تروریستی چهل ساله شان دقیقا همان اندیشه و رفتارهای داعش می باشد از جمله انجام اولین عملیات انتحاری در منطقه که در دهۀ 1980 در ایران و بعد هم در سال 2003 در خاک فرانسه با خودسوزیها انجام دادند و آنها را رسما در رسانه های خودشان برعهده گرفته و هنوز هم به آن عملیات افتخار می کنند در حالیکه آنروزها داعش وجود نداشت و داعش اینگونه عملیات را از فرقۀ رجوی یادگرفته است.

با بهترین درودها

زهرا معینی آلمان 23.12.2015

منبع: انجمن زنان

متن انگلیسی نامه

Open letter to Mr. Bernard Cazeneuve

the honorable French Minister of Interior Mr. Bernard Cazeneuve the French Minister of Interior greetings The unfortunate incidents which happened in Paris , and as a result of that many innocent people ,women and men , lost their lives , have brought sorrow and sadness for all freedom loving people and this sorrow and sadness has opened our eyes and ears about these horrible incidents and we should ask the humane conscience this question , for what reason those innocent people lost their lives and were murdered ? Mr. Minister I am Zahra Moeini , a German citizen , who had been a captive in Iraq in Ashraf Garrison for many years and i had experienced the life in people's mojahedin organization ruled by Massoud and Maryam Rajavi . In 1992 when Maryam Rajavi called herself the president of national council of resistance of Iran !! i became a member of her security team and i left Iraq to Paris with her and after a while i went to Germany. the Rajavi's terrorist cult told me that ;Germany is a very good country in Europe for asylum and we can fool the German government for our activities easily ; . After a while i found out about their ominous intentions and their crimes , so i decided to separate from them and right now i am a human rights activist in Germany. I had witnessed their crime such as money laundering and theft of the operatives of this organization . Mr. Minister In the begining of 1987 , the French government which was ruled by Mr. Jacques Chirac had incarcerated some of the pmoi officials because of violence and terrorist activities and extortion and send them to exile in Gabon . When it happened , Massoud and Maryam Rajavi both were in Iraq and Massoud Rajavi one year before it happened left France to Iraq . They both were angry and were saying that they wont forget this work of the French Government and they vowed that they will retaliate against the French government when they overthrow the Iranian government and they mentioned that it will be a good lesson to the world not to interfere in Iranian resistance affaires. In 2003 when Maryam Rajavi and some of pmoi operatives got arrested in France , 11 million dollars was found in their headquarter in Auvers sur Oise . The PMOI leadership forced some of their followers and members in France and in Europe in front of the French Embassy and in USA to set themselves on fire to show their anger about the arrest of Maryam Rajavi . the leadership of pmoi wanted to create panic and fear among the French people to force The French government to release Maryam Rajavi as soon as possible . unfortunately two of those who set themselves on fire died of severe burning. those two were Mrs. Sedigheh Mojaveri and Miss Neda Hassani. Mr. Minister As you see despite of huge amount of money which this terrorist cult spends for its shows and its existance in France , the leader of this terrorist cult , Maryam Rajavi , does not do anything to rescue the residents of Camp liberty from the hell hole of Iraq . This cult has a very dangerous essence and it is run by cultish rules . The main leader of this dangerous cult(the guru) , Massoud Rajavi has threatened all his critics and separated members to death, he wants to create a wave of fear and horror among his critics and separated members but his threat against his critics and separated members will begets panic and fear among the people of France and other European countries as well. Mr. Minister do you think the leaders of this terrorist cult are suitable to run the government in Iran ? you should know that Maryam Rajavi has not been elected as president of the national council of resistance by the Iranian people who live in foreign countries or the captive members of this notorious cult in Iraq , for that reason she is not the representative of Iranian people and she can not represent Iranian people . Mr. Minister I wrote a letter to the mayor of Auvers sur Oise while ago and i thanked her because she hosted two families of those captive members in camp liberty in Iraq . I urge you to stop their activities before witnessing another crime which they will perpetrate. Mr. Minister I have requested Maryam Rajavi many times to have a debate with me in a TV even in their own TV program but i have not received any answer except the death threat which i and others received from them. Mr . Minister i share with you some of the crimes of Massoud and Maryam Rajavi : In 1989 Massoud and Maryam Rajavi ordered all pmoi members to separate from their husband or wife (compulsory divorce). By the direct order of Massoud and Maryam Rajavi all children ranging from 6 months old to the age before maturity were separated from their parents and they were sent away to an unknown destiny and future , some of those children got lost or were sent back to Iran or some of them got raped which was mentioned by some of Rajavi cult followers . The separated and divorced women in Rajavi cult by the direct order of Maryam Rajavi had to sleep with Massoud Rajavi for their own salvation !!! and they were ordered to go under surgical operation to take off their womb before sleeping with him. Mr. Minister People's mojahedin organization , PMOI, as the speaker of French external affaires explained , is a violent cult and its existance in France is illegal . i would like to reiterate that all the iranian members who are in the cult's headquarter in Auvers sur Oise are the top officials of this cult and they are all commanders of the war and terrorist missions in Iraq and Iran. There is no difference between their thoughts and ideology with ISIS (Daesh) but because they are defeated and many of their members have separated from them and they have lost their popularity among Iranian People , the leaders of this cult in western countries specially in France are trying their best to show themselves as freedom lovers and pro-democracy organization and they pretend that they are against terrorism to wash their bloody hands and hide their real essence behind the mask of democracy and freedom . Supporting ISIS (Daesh) by Massoud and Maryam Rajavi goes to 9/11/ 2001 and in that day when the terrorists attacked the twin towers in New York city by the airplanes which they had hijacked and killed 3000 innocent American men and women , Massoud and Maryam Rajavi ordered to show the horrible scenes of those terrorist attacks many times in the gathering in Bagherzadeh garrison in Iraq and while they were clapping their hands , Massoud Rajavi said, I adore Islam which in this fanatic form has created such a damage to USA and imperalism, now wait and see what is going to happen to imperalism when our revolutionary Islam comes on power, . There is no doubt that the reason behind their happiness and satisfaction about the terrorist attacks in 9/11 was their violent essence and their crave for bloodshed ,violence and armed struggle . There is no doubt that on the basics Rajavi , Daesh and Al ghaedeh have the same violent and fanatic thoughts and during the years i was in that cult ,all Rajavi's interpretations of Ghoran were in support of violent and fanatic thoughts . Last year when Daesh took over the city of Mosel in Iraq and began its terrorist actions on Iraq soil , this cult and its leadership began supporting Daesh in its official websites and mentioned them as the revolutionary people of Iraq , the revolutionary tribes of Iraq !!. http://www.mojahedin.org/news/139413 (Le site de l'OMPI: Les révolutionnaires et les nomades révolutionnaires de l’Irak ont saisi toute la ville de Mossoul) in this link which is the pmoi official website you can see their support of Daesh with French translation . Mr. Minister With all those facts mentioned above , for security and safty of your country , you should put an end to their cultish activities in Europe and in France , because they have supported Daesh in their official websites many times and their thoughts and cultish and terrorist behaviours during past 40 years substantiate that they have the same thought and behaviour as Daesh has . We should not forget that Rajavi cult carried out the suicidal operation in Iran in 1980,s and in 2003 suicidal operation on French soil by setting themselves on fire on streets of paris and they mentioned it proudly in their official websites . Those years which pmoi was carrying out those bloody suicidal operations and attacks against its targets , Daesh did not exist and i believe that Daesh had learned those suicidal operations from Rajavi cult.

 All the best Zahra Moeini Germany

---------------------------------------------------------------------------------------------------